Descrição

Hipocondríaco é enganado por médicos e pela mulher. A encenação tem elementos de circo e folclore.

O espetáculo foi encenado primeiramente em 1973, tendo Ítalo Rossi como protagonista, e contando com Eva Tudor, Ary Fontoura e grande elenco. A peça contou ainda com a participação do coro e do corpo de baile do Teatro Municipal - que aliás foi o palco da peça. À época, o diretor era João Bethencourt, com figurino por Joel de Carvalho e produção de Sérgio Britto. Guilherme Figueiredo fez a tradução do original de Molière. Esta montagem fez parte da comemoração do tricentenário de morte do autor francês. (fonte: http://memoria.bn.br/pdf/030015/per030015_1973_00078.pdf).

Ele chegou a ser encenado em outro momento com Ítalo Rossi, mas contando com outro elenco (que incluia Jacqueline Lawrence e Vinícius Salvatori). Fonte: http://astrosemrevista.blogspot.com/2016/04/italo-rossi-no-teatro.html

Posteriormente, foi feita uma última montagem protagonizada por Ítalo Rossi. Dirigida por Moacyr Góes com a assistência de Eduardo Birman. Cenário de José Dias e Moacyr Góes, figurinos de Samuel Abrantes e iluminação de Maneco Quinderé. Foi apresentado nos dias 11 e 18 de agosto na Quinta da Boa Vista e estreou no Teatro Glória a 13 de setembro de 1996. Em 1997, volta a ser exibido em espetáculo aberto, para 5 mil pessoas, mais uma vez na Quinta da Boa Vista (fonte: https://docplayer.com.br/7008739-O-diretor-moacyr-goes.html).

O elenco de O doente imaginário, traduzido por Edla Van Steen e com prólogo de Clara Góes, volta - mais de vinte anos depois a ter Ítalo Rossi como protagonista, no papel de Argan. Com ele atuam Stela Freitas (Nieta), Sylvia Bandeira (Belinha), Flávia Guimarāes (Angélica), André Valli (Tabelião, Dr. Purgan e Reitor), Oswaldo Loureiro (Dr. Disaforus), Ora Figueiredo (Thomaz Disaforus), Mário Borges (Beraldo), Aloísio de Abreu (Cleando) e Marcelo Shimmelpfeng (Sr. Flores). Os atores circenses: André de Alencastro (acrobata e malabarista), Kátya Guimarāes e Näna Alves (trapezistas), Lua Barreto e Raquel Karro (acrobacias), Marcelo Marques (pirofagista), Olga Dalsenter (equilibrista e malabarista), Isabela X'menes (dançarina). Os criados: Andréia Fetter, Dione Boy, Erica Castelo Branco, Juliana Porteous e Nei Motta.

(Texto com base no livro Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ensaios, de Maria de Lourdes Rabetti Gianella)